A nine-year-old boy arrived in America without speaking English.

一个九岁的男孩在不会说英语的情况下来到了美国。

He was sent to a strict boarding school in rural Kentucky.

他被送到了肯塔基州乡下的一所严格的寄宿学校。

Many students bullied him because of his foreign background and accent.

许多学生因为他的外国背景和口音而欺负他。

His daily job was cleaning the dormitory bathrooms every single afternoon.

他的任务是每天下午打扫宿舍的卫生间。

Instead of complaining, he scrubbed every toilet until it shone brightly.

他没有抱怨，而是把每个马桶都刷洗得闪闪发亮。

He believed that no honest work was beneath his dignity.

他坚信任何诚实的劳动都不会有损自己的尊严。

Tough environments taught him how to survive and remain mentally strong.

艰苦的环境教会了他如何生存并在精神上保持坚强。

He helped his roommates with homework and earned their genuine respect.

他帮助室友做功课，赢得了他们真正的尊重。

Suffering did not break him; it built his unbreakable core.

苦难没有击垮他，反而铸就了他坚不可摧的内心。

Great achievements always grow from humble beginnings and relentless effort.

伟大的成就总是源于谦逊的起点和不懈的努力。

The little boy who cleaned toilets later built a trillion-dollar empire.

那个打扫卫生间的小男孩后来打造了一个万亿美元的帝国。

Treat every small duty today with your absolute best effort.

用你最大的努力去对待今天的每一项微小的职责。