1977년, 일곱 살 소년이 아버지의 무거운 카메라를 손에 쥐었습니다.

In 1977, a seven-year-old boy held his father's heavy camera.

그것은 낡은 슈퍼 8밀리미터 가정용 필름 카메라였습니다.

It was a vintage Super 8 millimeter home film camera.

그 어린 소년의 이름은 크리스토퍼 놀란이었습니다.

The small boy's name was Christopher Nolan.

스타워즈를 본 뒤, 그는 자기만의 우주 전쟁을 찍고 싶었습니다.

After seeing Star Wars, he wanted to film his own space battles.

그는 액션 피규어를 쓰고, 동생 조너선을 배우로 세웠습니다.

He used his action figures and cast his little brother Jonathan.

세트는 찰흙과 밀가루, 달걀 상자, 휴지심으로 만들었습니다.

The sets were made of clay, flour, egg boxes, and toilet rolls.

NASA에서 일하던 삼촌이 진짜 로켓 발사 영상을 보내 주었습니다.

His uncle at NASA sent him real footage of rocket launches.

크리스토퍼는 "아무도 모를 거라 생각하고 화면을 다시 찍었다"고 말했습니다.

Christopher said, "I re-filmed them off the screen, thinking no one would notice."

그는 적록 색약이지만, 검사를 받고서야 그 사실을 알았습니다.

He is red-green colorblind, but he only found out from a test.

그는 "제가 보기엔 저는 모든 색을 다 봅니다"라고 말합니다.

He says, "As far as I'm concerned, I see a full spectrum of color."

그는 주말이면 필름 조각을 자르고 붙이며 보냈습니다.

He spent his weekends cutting and gluing strips of film.

몇 년 뒤, 그는 주말마다 찍는 방식으로 6천 달러짜리 첫 장편을 만들게 됩니다.

Years later, he would shoot his first feature on weekends for six thousand dollars.