日本の90歳のボディビルダーが、通算19回目となる全国大会優勝を果たしました。

일본의 90세 보디빌더가 개인 통산 19번째 전국 선수권 우승을 차지했습니다.

地球の深海に生息する微生物が、土星の衛星エンケラドゥスを模した海の環境で生存しました。

지구 심해에 서식하는 미생물이 토성의 위성 엔셀라두스를 모사한 바다 환경에서 생존했습니다.

ネパールの首相は国連で、今回の致命的な氷河洪水は全世界に対する警告であると訴えました。

네팔 총리가 유엔에서 이번 치명적인 빙하 홍수는 전 세계를 향한 경고라고 말했습니다.

レユニオン島の新しい空港ターミナルが、エアコンを使わずに到着客を涼しく迎えています。

레위니옹 섬의 새 공항 터미널이 에어컨 없이 도착 승객들을 시원하게 맞이하고 있습니다.

カルロス・アルカラスは、レーバーカップでチーム・ヨーロッパが3対1のリードを築くのを支えました。

카를로스 알카라스가 레이버컵에서 팀 유럽이 팀 월드에 3대 1로 앞서가는 데 기여했습니다.