1999년 가을, 크리스토퍼에게 《메멘토》를 찍을 시간은 단 25일뿐이었습니다.

1999年秋、クリストファーに『メメント』を撮る時間はたった25日しかありませんでした。

2000년 3월, 크리스토퍼는 완성된 영화를 스튜디오 대표들에게 보여 주었습니다.

2000年3月、クリストファーは完成した映画をスタジオのトップたちに見せました。

그들은 영화를 좋아했지만, 어느 스튜디오도 개봉하려 하지 않았습니다.

彼らは映画を気に入りましたが、どのスタジオも公開を拒みました。

2000년 9월, 《메멘토》가 베니스 영화제에서 처음 상영되었습니다.

2000年9月、『メメント』はベネチア国際映画祭で初上映されました。

엔딩 크레디트가 올라가자, 객석 전체가 일어나 기립박수를 보냈습니다.

エンドロールが流れると、劇場全体が立ち上がって拍手を送りました。

다음 편, 전설적인 배우 알 파치노가 촬영장에서 젊은 감독을 시험합니다.

次回、伝説の名優アル・パチーノが撮影現場で若き監督を試します。