데이비드 보위의 미공개 초기 노래 열 곡이 스트리밍 서비스에서 처음 공개됐습니다.

デヴィッド・ボウイの未発表の初期楽曲10曲が、初めてストリーミングで配信されました。

영국의 한 스타트업이 로봇이 걷고 병을 잡도록 빠르게 학습시켰습니다.

イギリスのスタートアップ企業が、ロボットが歩いてボトルをつかめるように素早く学習させました。

뉴욕의 한 연구에서 더 깨끗한 공기가 유아의 사고력 발달에 도움이 된다는 점이 밝혀졌습니다.

ニューヨークの研究で、よりきれいな空気が幼児の思考力の発達に役立つことが分かりました。

한 저명한 물리학자가 영생을 꿈꾸는 억만장자들은 시간을 낭비하고 있다고 말했습니다.

ある著名な物理学者が、不老不死を目指す億万長者たちは時間を無駄にしていると語りました。

영국의 오래된 철도 부지가 영국 최대 규모의 도시형 농장 겸 생태 공원으로 문을 엽니다.

イギリスの古い鉄道跡地で、国内最大の都市型農園兼エコパークがオープンします。