작은 버그 하나가 칩 전체를 망칠 수 있었고, 젠슨은 겨우 스물한 살이었습니다.

小さなバグ一つでチップ全体が台無しになりかねず、ジェンセンはまだ21歳でした。

1984년, 그는 마이크로프로세서 설계자로 막 AMD에 입사한 참이었습니다.

1984年、彼はマイクロプロセッサ設計者としてAMDに入社したばかりでした。

선임 엔지니어가 그의 작업 한 줄 한 줄을 작은 실수가 있는지 확인했습니다.

先輩エンジニアは、彼の仕事を一行一行、小さなミスがないか確認しました。

컴퓨터 칩을 설계하는 데는 극도의 인내심과 완벽한 정밀함이 필요했습니다.

コンピュータチップの設計には、極度の忍耐と完璧な精度が求められました。

젠슨은 수백만 개의 회로 연결을 확인하며 주 60시간씩 일했습니다.

ジェンセンは数百万もの接続を確認し、週に60時間働きました。

이후 LSI 로직에서 그는 칩이 실제 제품이 되는 과정을 완벽히 익혔습니다.

その後LSIロジックで、彼はチップが実際の製品になる過程を習得しました。

밤에는 스탠퍼드 대학교에서 고된 공학 수업을 들었습니다.

夜になると、彼はスタンフォード大学で難しい工学の講義を受けました。

그는 칩 안의 전선 하나하나를 전부 이해하고 싶었습니다.

彼はチップ内部のすべての配線を理解したいと思っていました。

그는 1992년에 전자공학 석사 학위를 취득했습니다.

彼は1992年に電気工学の修士号を取得しました。

10년 가까운 혹독한 엔지니어링이 흔들리지 않는 토대를 만들었습니다.

10年近い厳しい技術修行が、揺るぎない土台を築きました。

뛰어난 친구 두 명이 3D 컴퓨팅을 향한 그의 남다른 열정을 알아봤습니다.

2人の優秀な友人が、3Dコンピューティングに対する彼の並外れた情熱に気づきました。

1993년, 그들은 회사를 만들기 위해 데니스 식당으로 걸어 들어갔습니다.

1993年、彼らは会社を設立するためにデニーズのレストランへと足を踏み入れました。